"Мемориал" на Франкфуртской книжной ярмарке 2009


С 14 по 18 октября Международное общество "Мемориал" участвовало в очередной ежегодной международной книжной ярмарке во Франкфурте-на-Майне (Германия) - крупнейшем книжном рынке в Европе, традиции которого уходят корнями в XVI век. Выставочный стенд длиной 8 м "Мемориалу" уже не первый год любезно предоставляет администрация ярмарки.

"Мемориал" представлял свои новые книги - сборник, посвященный юбилею всероссийского конкурса исторических исследовательских работ старшеклассников "Человек в истории. Россия - ХХ век" (1999-2009), издания санкт-петербургского НИЦ "Мемориал", Донецкого "Мемориала", Харьковской правозащитной группы, "Мемориала-Италия". Специально к ярмарке "Мемориалом-Германия" и Международным "Мемориалом" были подготовлены две брошюры на немецком языке: "20 Jahre Memorial. Moscau 2009. Aufarbeitung der Vergangenheit" ("20 лет Мемориалу. Москва 2009. Работа над прошлым") - сборник, посвященный 20-летию общества "Мемориал", куда вошли тезисы о "Большом терроре" и национальных образах памяти, некоторые заявления, открытые письма "Мемориала" и другие тексты, и "Natalja Estemirova: Leben und Tod einer Verteidigerin der Menschenrechte in Tschetschenien" ("Наталья Эстемирова. Жизнь и смерть правозащитницы в Чечне") - сборник воспоминаний и откликов на убийство сотрудницы Правозащитного центра "Мемориал" в Грозном. На стенде висели постеры с портретами Натальи Эстемировой и Станислава Маркелова. Отдельная часть экспозиции представляла 100-томную серию "История сталинизма", выпускаемую издательством "РОССПЭН" при участии "Мемориала". Особым интересом публики пользовалась карта ГУЛАГа.

Программа мероприятий, проведенных "Мемориалом" в рамках ярмарки, в этом году была как никогда насыщенной.

Два события прошли в рамках форума "Диалог" - в специальном зале для встреч и дискуссий, каждый час сменявших одна другую. 14 октября встреча была посвящена памяти Натальи Эстемировой, на ней выступали мемориальцы Александр Черкасов, Арсений Рогинский, Ирина Щербакова, Елена Жемкова, депутат Европарламента Райнхард Бютикофер. 17 октября состоялась дискуссия "Сталинизм: Реактуализация истории", на которой была представлена серия "История сталинизма" и выступили, кроме мемориальцев, директор издательства "РОССПЭН" Андрей Сорокин, директор Государственного архива Российской Федерации Сергей Мироненко, директор Фонда первого российского президента Б. Ельцина Александр Дроздов, известный немецкий ученый, специалист по российской истории ХХ века Карл Шлёгель (Европейский университет Виадрина, Франкфурт-на-Одере). На эту дискуссию пришло около 70 человек; об интересе к теме говорит и то, что даже случайно проходившие мимо люди оставались дослушать ее до конца.

15 октября мемориальцы побывали в Гейдельбергском университете, где дискуссия о сталинизме и презентация серии "История сталинизма" прошла в большой, забитой битком аудитории, вместившей около 150 человек. В дискуссии также участвовали Андрей Сорокин ("РОССПЭН"), Сергей Мироненко (ГАРФ), Александр Дроздов (Фонд Б. Ельцина), депутат Бундестага Герт Вайсскирхен и автор книги "Сталин", вышедшей в серии "История сталинизма", Хайнц-Дитрих Лёве (Гейдельбергский университет). Студенты засыпали выступавших множеством вопросов - диалог продолжался почти три часа.

16 октября вечер памяти Натальи Эстемировой и дискуссия о правах человека в России прошли в немецком отделения "Международной Амнистии". Выступали мемориальцы, Моника Люке и Анне Лайсс ("Amnesty International"), депутат Бундестага Мариелуизе Бек. Пришло около 40 человек, в основном правозащитники.

17 октября вечером состоялась дискуссия "Будущее прав человека в России - пример Мемориала" в Германском обществе изучения Восточной Европы. На ней выступили Александр Черкасов, Арсений Рогинский, Елена Жемкова ("Мемориал", Москва), Анна Шор-Чудновская ("Мемориал-Германия"), модерировал дискуссию главный редактор журнала "Восточная Европа" Манфред Саппер (Берлин).

Почетным гостем ярмарки в этом году была Китайская Народная Республика, но организаторы, поддерживающие демократические принципы, пригласили к участию и китайских писателей-диссидентов, книги которых запрещены коммунистической цензурой. Сотрудники Исследовательского фонда и музея "Лаогай" (США) - первого музея в мире, экспонаты которого рассказывают о нарушениях прав человека в Китае, обменялись с мемориальцами картами ГУЛАГА и сети лагерей Лаогай ("Воспитание трудом") и "рифмующимися" фотоматериалами, запечатлевшими сцены массовых расстрелов в двух странах, которые некоторое время были связаны "братской дружбой навеки". Коллекция "Мемориала" пополнилась и портретами сегодняшних политзаключенных из Тибета.

Среди именитых посетителей стенда "Мемориала" упомянем немецкую писательницу Герту Мюллер - лауреата Нобелевской премии по литературе 2009 года, министра культуры Грузии Николоза Руруа и Елену Костюкович - переводчицу почти всех произведений Умберто Эко и куратора ряда издательских программ русской литературы в Италии, которая провела у стенда целое занятие для группы молодых сотрудников издательств из Болоньи.

Постоянную помощь в работе московских мемориальцев на ярмарке и в проведении мероприятий оказывали "Мемориал-Германия" (Берлин) и Фонд имени Генриха Бёлля (Берлин).

Борис Беленкин, Николай Гладких,
Международный "Мемориал"

Фото Веры Аммер ("Мемориал-Германия", Берлин), Бориса Беленкина, Елены Жемковой ("Мемориал", Москва)