Нина Сергеевна Луговская (1918-1993) получила мировую известность после того как за последние несколько лет более чем в двадцати странах вышли переводы ее дневника. Этот дневник был обнаружен в 2001 г. сотрудниками общества «Мемориал» в ее следственном деле, хранящемся в Государственном архиве РФ, и опубликован в виде книги под названием «Хочу жить… Из дневника школьницы: 1932-1937». Первое издание книги увидело свет в 2003 г. в московском издательстве «Формика-С», второе – в издательстве «Глас» в 2004 г. Знаменитый итальянский славист Витторио Страда и писательница Людмила Улицкая сравнивают дневник и фигуру Нины Луговской с дневником и личностью Анны Франк. Текст дневника Луговской представляет собой серьезные размышления об окружающем мире и неустанные попытки разобраться в смысле жизни. Резкое неприятие советских порядков и беспокойство за родных и друзей, затянутых в водоворот репрессий; одновременно восхищение таинственной красотой природы и увлеченность музыкой, живописью и литературой; первая влюбленность и мучительно переживаемое взросление – всем этим наполнены страницы дневника.

В то же время Луговская получила признание как яркая самобытная художница, представительница школы русского пейзажа, ученица выдающегося художника-«мирискусника» В. И. Шухаева. Пройдя через колымские лагеря и многолетнюю ссылку, начав работать художником-декоратором в Магаданском музыкально-драматическом театре Дальстроя, автор дневников впоследствии вместе с мужем (также бывшим заключенным на Колыме) В. Л. Темплиным продолжала трудиться в качестве художника-постановщика в различных драмтеатрах страны. С 1962 г. супруги работали в художественных мастерских Владимирского отделения Худфонда СССР. В 1977 г. Луговскую приняли в члены Союза художников СССР. В настоящее время самая большая коллекция ее работ представлена в Ковровском историко-мемориальном музее, где в марте 2007 г. прошла первая посмертная выставка картин художницы и ее мужа. Год назад выставка «Три жизни Нины Луговской» в течение месяца проходила в Государственном литературном музее. Экспонаты для нее были предоставлены Государственным архивом РФ, Ковровским музеем, Владимирской областной универсальной научной библиотекой и музеем общества «Мемориал».

На нашем вечере впервые будут продемонстрированы слайды картин Луговской и Темплина из коллекции Александровского художественного музея, ряд новых фотоматериалов из фондов Владимирской библиотеки им. М. Горького, подборка зарубежных изданий дневников «Хочу жить…». В рамках вечера пройдет презентация нового издания книги, выпущенного издательством «Рипол Классик».

Андрей Хржановский, режиссер, мультипликатор («Жил-был Козявин», «Стеклянная гармоника», «Полторы комнаты, или Сентиментальное путешествие на Родину»):

— Имя Нины Луговской заинтересовало меня на предмет установления возможного родства с моей знакомой Татьяной Александровной Луговской, сестрой поэта Владимира Луговского, женой Сергея Александровича Ермолинского, сценариста фильмов «Эскадрон гусар летучих», «Друг мой, Колька!», «Робинзон Крузо», «Неуловимые мстители». Оказалось, что Нина Луговская и Татьяна Луговская однофамилицы. Я благодарен своему любопытству за то, что из-за него я посмотрел выставку удивительной художницы. Насколько я понял, у нее не было профессионального образования. Познакомился с удивительной биографией, весьма характерной для нашей страны. Я восхищаюсь ее мужеством, душевной чистотой и цельностью. Поражаюсь ее совершенно необыкновенному таланту, который имеет в своей основе чистейший и восхищенный взгляд ребенка.
Я записал в книге отзывов, что считал бы полезным для современников более полное знакомство с этой замечательной художницей. Что нужно сделать ее выставку, показанную в Литературном музее, передвижной, что обязательно нужен альбом с комментариями и хотя бы с частичным воспроизведением ее дневника.

(«Новая газета», № 18 от 20 февраля 2009 г.)