Ingushetia: abducted 19-year-old teenager
forced to slander on himself under torture
On September 4, 2009 after 10 p.m. in the municipal district Plievsky
(Nazran, Ingushetia) officers of unidentified law enforcement authorities
abducted local resident Maskhud Chibiev, 1990.
That day Maskhud with his father Magomet were hired to sort out private shop
situated near the railway crossing. While they were working officers of law
enforcement authorities in camouflage and masks reached them from the side of
the city of Karabulak. They demanded in Russian from Magomed and Maskhud to
show their documents. The officers themselves didn't show any document. Neither
father nor son had documents. They were searched. Relatives of the Chibievs
started to gather near the shop. The officers said that they would take Maskhud
with them to Nazran GOVD (police). They offered relatives to come to GOVD and
bring Maskhud's passport. The relatives obeyed. But the head of GOVD Akhmet
Katiev said that Chibiev had not been delivered to the GOVD.
The next day, on September 5, relatives learned from unofficial sources that
Maskhud was in Nazran GOVD, that he was beaten and tortured all night, that he
was being forced to confess of being a boyevik (armed guerrilla fighter).
Information about that appeared on some Ingush websites. But administration of
the GOVD still claimed that Chibiev had never been in the department. Relatives
applied to advocate Visangiri Kostoev for assistance in finding Maskhud. On 6,
7 and 8 September, the advocate tried to learn where Maskhud was but without
any result.
On September 6, some websites published information that Maskhud Chibiev was
detained because he was suspected of being involved in illegal armed groups and
the ammunition dump was found according to his testimony. But up to September
8, relatives and the advocate didn't get official confirmation of the
information.
On September 9, Maskhud's sister Hedi applied to Nazran office of HRC Memorial.
She asked to help defend her brother's rights. The same day relatives learned
that Maskhud was in Malgobek ROVD (Ingushetia).
On September 10, Hedi applied to HRC Memorial again. She gave
information that on September 9, advocate Kostoev met Maskhud in Malgobek ROVD.
Kostoev learned that young man was tortured with electricity and slandered on
himself.
For more information (in Russian) visit Memorial site: http://www.memo.ru/2009/09/14/1409091.htm
September 14, 2009