В ночь с 3 на 4 ноября, около 24 часов к подсобным помещениям Черкизовского рынка подъехали на двух иномарках (одна из них – темная BMW) 8 сотрудников милиции (двое в форме, остальные – в штатском). Командовал офицер милиции.

В подсобках (помещениях, напоминающих гаражи) спали таджики, работающие грузчиками на рынке. Их рабочий день начинается в 6 утра и, чтобы восстановить силы, ложатся они обычно рано.

Выйдя из машин, сотрудники милиции (по свидетельству пострадавших, нетрезвые) принялись громко стучать в двери подсобок, требуя, чтобы все вышли наружу. Люди вскакивали с постели и выбегали полуодетые. Подгоняя дубинками и руганью, их выстраивали в шеренгу.

В одной из подсобок замешкались и, как показалось сотрудникам милиции, слишком долго не открывали. Тогда блюстители порядка с нецензурной бранью и угрозами, что всех убьют, выломали дверь с помощью лома и кусков арматуры, при этом два раза стреляли из газового пистолета. Ворвавшись в помещение, они начали избивать всех, кто там находился. Били по головам, спинам, бокам дубинками, арматурой, кулаками, ногами и всем, что попадалось под руку. Один из милиционеров схватил тяжелую сковороду и бил ею 50-летнего таджика по голове, пока у сковороды не отломалась ручка. Офицер колотил по головам рукояткой пистолета.

Наконец, все обитатели подсобок оказались на улице и начался сбор денег, без всякой документальной фиксации и выдачи квитанций. С каждого было получено от 200 до 1000 рублей, или сколько при себе было (дневной заработок грузчика – от 40 до 100 руб.) Были отобраны паспорта. Затем всех выстроили в колонну (всего было задержано от 60 до 80 чел.) и пешком через ночной город повели в 51 отделение. Как следует одеться и обуться никому не дали, и некоторые шли босиком.

В 51 отделении часть задержанных записали в книгу регистрации, затем отпустили. На следующий день они пришли за паспортами, но им сказали, что получить их они смогут только через три дня.

В ночном побоище пострадали не менее двух десятков человек. Приехавшие 4 ноября врачи на первичном осмотре констатировали многочисленные травмы - у большинства - ушибы, ссадины, у некоторых – подозрение на сотрясение мозга. Больше других пострадал Абдулхамид Джураев, 1974 г.р., у которого врачи предполагают перелом ребер (его били ломом) и - в связи с дыхательной недостаточностью - правосторонний пневмоторакс. От предложенной ему госпитализации пострадавший отказался, сказав, что боится оставаться в Москве и хочет немедленно выехать домой.

Как удалось установить, в ночном “рейде” была задействована бригада Отдела по работе участковых инспекторов милиции 51 ОВД г.Москвы.