АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА

ОПЕЧАТАНА НЕ ТОЛЬКО РЕДАКЦИЯ "МОНИТОРА", НО И ТИПОГРАФИЯ

После выпуска 6 мая с.г. очередного номера журнала "Монитор-weekly", содержавшего резкие нападки на руководство страны в статье "Гейдар Алиев: Мифы и Реальность", вечером того же дня власти опечатали совместную редакцию журнала "Монитор-weekly" и газеты "Бакинский бульвар".

8 мая сотрудниками налоговой полиции была опечатана типография, выпускавшая как опальные издания, так и ряд российских СМИ. Налоговая полиция отказалась сообщить, какой конкретно налоговый орган опечатал помещения, однако разослали по всем информационным агентствам письмо, в котором говорилось о том, что налоговикам не были представлены соответствующие документы, что и послужило основанием опечатать редакцию и типографию.

По бакинскому телеканалу Space (к сведению, этот канал некогда принадлежал Эльдару Намазову – бывшему советнику президента Г.Алиева, а официальным владельцем является Севиль Алиева – дочь президента) было зачитано заявление министра налогового ведомства Фазиля Мамедова Генеральному прокурору, в котором указывалось, что главный редактор Эльмар Гусейнов из-за нелицензионной деятельности оштрафован на 71 миллион манатов (около 16 тысяч долларов) и отказывается предоставить документы и оплатить штраф. Более того, Эльмар Гусейнов, чтобы скрыть полученные доходы от министерства по налогам, указал, что журнал "Монитор-weekly" издан в типографии "Nina". Следовательно, Эльмар Гусейнов является злостным налогонеплательщиком и его надо примерно наказать. При этом заявление министра датировано 31 апреля, в то время как офис редакции "Монитор-Weekly", типография "Baku Printing Press", в которой печатался журнал и даже вагон с бумагой, прибывший из Сыктывкара на имя фирмы, были опечатаны налоговой инспекцией, соответственно, 6 мая, 8 мая и 10 мая.

Ради шутки и, чтобы не навлечь гнев на типографию, в которой печатался последний номер, в выходных данных журнала было написано: "Отпечатано в типографии "Нина". Напомним, что подпольная типография "Нина", находившаяся в Баку, печатала социал-демократические газеты во времена царизма. На это и намекал главный редактор опального журнала.

Министерство по налогам проверило все, что связано с именем "Нина" и обнаружила фирму "Nina" (у фирмы действительно есть своя типография, но название фирмы пишется латиницей). Налоговики припугнули владельцев фирмы, и та подала иск в суд на журнал "Монитор-Weekly", который, по их мнению, опорочил честное имя фирмы". Директор фирмы, Наргиз Кёчариева обратилась к генеральному прокурору Азербайджана З.Гаралову с письменным требованием привлечь виновных лиц к уголовной ответственности по ст. 122 Уголовного Кодекса (оскорбление) за публикацию в номере от 6 мая 2000 г. ложной информации о том, что журнал был напечатан в данной типографии. Н.Кёчариева категорически утверждает, что ее типография не имеет никакого отношения к этому изданию.

Интересно и то, что иск был подан не в обычный суд, а почему-то в экономический. Суд даже не счел нужным пригласить ответчиков, то есть представителей "Монитор-Weekly", и только спустя несколько дней редактор журнала и коллектив "Монитор-Weekly" узнали, что, оказывается "должны" фирме "Nina" 50 миллионов манат по решению суда. Журнал подал апелляцию, но Эльмар Гусейнов высказал серьезные сомнения относительно реальности справедливого рассмотрения их иска.

Начальник налогового управления Сабаильского района г.Баку Эльдар Шахбазов отказался объяснить причину по которой он опечатал офис журнала и типографию "Baku Printing Press", и заявил: "Перед кем надо, перед тем и отвечу."

Начальник финотдела бакинского отделения таможни Вусал Мамедов заявил, что распоряжение опечатать вагон с бумагой, принадлежащей журналу "Монитор-Weekly", исходит свыше, и груз "мониторовцам" не отдадут, куда бы они не жаловались.

На этом акции против "Монитор-Weekly" не закончились, и Министерство по налогам разослало в срочном порядке своих инспекторов по фирмам, которые занимаются распространением газет и журналов. После этих проверок представители фирм звонили главному редактору и отказывались брать на реализацию "все, что издает Эльмар Гусейнов". А так как, помимо журнала "Монитор-weekly" Эльмар Гусейнов издает еще и развлекательную газету "Бакинский бульвар", то ни одна типография не желает теперь печатать даже эту "бульварную" газетенку, не говоря уже о самом журнале. Ни одна фирма не желает брать их на распространение, вокруг журнала создается вакуум, призванный уничтожить его окончательно.

Помимо того, что власти ведут непрекращающуюся травлю "чрезмерно свободолюбивого" журнала, они, скорее всего, являются заказчиками пасквиля опубликованного в газете "Шарг". "Шарг" заявляет, что Эльмар Гусейнов не имеет морального права поучать весь азербайджанский народ, потому что якобы его бабушка в Али-Байрамлах содержала притон. Дескать это пристрастие передалось с генами и Эльмару Гусейнову, и он окружил себя проститутками и наркоманами (далее черным выделены имена сотрудников с указанием степени их развращенности).

Другая проправительственная газета "Бакинский рабочий" даже потребовала оградить азербайджанский народ и здоровое общество от нездорового Эльмара Гусейнова, который хочет придать политическую окраску своей экономической несостоятельности.

И апогеем этого политического фарса можно считать заявление начальника управления МВД республики по борьбе с коррупцией Эльдара Махмудова, который заявил по национальному телевидению, что журнал "Монитор weekly" спонсирует высокопоставленный коррупционер. Кого он имел ввиду, высокий полицейский чин, как это и принято при подобного рода постановках, почему–то не сообщил.

Коллектив журнала обращался с протестом к министру по налогам Фазилю Мамедову и никакого ответа не получил. Дважды обращались к генпрокурору Закиру Гаралову, прокурору города Баку А.Мирсаламову – никаких ответов! Коллектив редакции обратился с письмом к президенту Гейдару Алиеву, как гаранту конституционных прав граждан, с тем, чтобы им вернули хотя бы личные вещи и технику, находящиеся в помещении опечатанной редакции. И тоже молчание! Для справки:

В 1998 г. выходивший в Баку журнал "Монитор" и его главный редактор Эльмар Гусейнов проиграли суд по абсурдному обвинению в "оскорблении чести и достоинства азербайджанского народа". Спустя два года тем же Эльмаром Гусейновым был создан новый жунал под названием "Монитор-weekly". Это издание подверглось административному давлению со стороны министерства юстиции, настаивавшего на публикации в "Монитор-Weekly" извинения перед народом за те статьи, которые ранее были опубликованы в "Мониторе". Фактически этим власти показали, что преследуют не только журнал с созвучным названием, но и главного редактора и коллектив журнала, посмевших писать правду о происходящих в стране негативных явлениях.

В настоящее время журнал и газета лишены возможности выхода в свет.

 

ДЕЛА НЕТ, А СЛЕДСТВИЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ

Несмотря на отсутствие улик, cледствие по "нефтяному делу" продолжается. Привлекаются все новые лица, судя по всему, не имеющие никакого отношения к нему. Прошел месяц со дня ареста бывшего министра внешнеэкономических связей Рауфа Гараева. Его , как и других задержанных, обвинили "в организации преступной группы", в состав которой входили экс-спикер парламента Расул Гулиев и другие должностные лица. Им инкриминируется, что злоупотребив служебным положением, они присвоили около 30 млн. долларов за счет продажи 185 тыс. тонн нефти.

Среди задержанных – бывшие руководители Министерства Внешнеэкономических связей (МВЭС), директор компании "Мотор ойл Трейдинг" (МОТ), директор завода "Бакинский рабочий" Мамед Велиев и другие. За все это время расследование по делу не сдвинулось ни на шаг.Следствию до сих пор не удалось доказать причастность задержанных к "преступлению". Более того, не доказана и незаконность лицензии, полученной МОТ от МВЭС.

Что касается арестованного по этому делу нынешнего директора местного представительства "Мотор ойл Трейдинг" Улвана Багирова, то он в то время не занимался коммерческими вопросами и к этой операции никакого отношения не имел. Лицензия компании была выдана сперва министром Хафизом Гаджиевым, а затем продлена Рауфом Гараевым. В государственную казну исправно поступило 5 млн. долларов.

"Логика" следственных действий продолжает удивлять неожиданными моментами. Так, например, в рамках "нефтяного дела" работники Следственного управления МВД под руководством Акифа Мамедова провели проверку документации в магазине стройматериалов Рivani. Основанием для проверки магазина Рivani стало перечисление в 1993 году денежных средств со счета завода "Бакинский рабочий" на адрес дубайской компании Рivani International. Очевидно, что магазин Рivani не имеет никакого отношения к вышеназванной фирме, так как представительство фирмы Рivani International было открыто в Азербайджане лишь в 1995 году, а затем вообще ликвидировано.

Адвокаты сообщают, что их подзащитные месяцами не допрашиваются, и высказывают сомнение, что у следственных органов есть какие-то факты, говорящие о преступной деятельности подследственных.

В знак протеста против очевидных подтасовок и затягивания следствия директор завода Мамед Велиев, находящийся в СИЗО № 3, объявил голодовку.

Для справки: После отставки спикера парламента Расула Гулиева, власти неоднократно заявляли о том, что в расхищении нефти и нефтепродуктов виновен Р.Гулиев, а также лица связанные с ним. Генеральный прокурор Азербайджана Эльдар Гасанов публично называл Р.Гулиева преступником. (Сразу же после отставки Р.Гулиев выехал в США, где и находится по сей день, обвиняя президента Гейдара Алиева в терроре, который тот развернул против азербайджанского народа).

Политический подтекст нынешних арестов прорисовывается достаточно четко. Особенно если учесть, что Р.Гулиева уже несколько лет нет в Азербайджане, а нефть и нефтепродукты продолжают исчезать в "неизвестном направлении" ничуть не меньше, чем раньше.

Вице-президентом Государственной нефтянной компании Азербайджана (ГНКАР) является сын президента Ильхам Алиев. Он и отвечает за внешние связи, и по всей видимости, не может не знать о таких крупных партиях нефтепродуктов, которые якобы были похищены.

Что же касается прокурора–"правдолюбца" Эльдара Гасанова, не так давно снятого со скандалом со своего поста, то он в срочном порядке бежал из страны, и по некоторым данным находится в Германии. А Гейдар Алиев, оставаясь верным "традициям", сразу же дал указание новоиспеченному Генеральному прокурору Захиду Гаралову разобраться с деятельностью его предшественника.

По данным СМИ Азербайджана

РАЗОГНАН ПИКЕТ ПРОТЕСТА ПЕРЕД ПРОКУРАТУРОЙ

В связи с арестами участников несанкционированного митинга 29 апреля с.г., группа из 10 граждан предприняла 8 мая попытку пикетировать здание Прокуратуры Республики. Однако она была пресечена сотрудниками 9-го отделения полиции Сабаильского РУП г.Баку. При этом пикетчиков, среди которых были 3 женщины, доставили в Сабаильский районный суд.

По данным Ресурс-Центра правозащитных организаций, задержаны:

Алиева Захра, Велиева Марина, Гусейнов Расул, Гусейнов Салех, Масимов Адалят, Рустамов Акиф, Салехова Кямаля, Шамиль Нагыбеков, Юсибов Эльданиз и Эльман Тюркоглу.

На данный момент судьба задержанных пока не определилась. Так как большинство из них были задержаны впервые, то им грозит административное наказание. Однако в отношении активного участника несанкционированных массовых мероприятий Э.Тюркоглу не исключается и уголовное преследование.

Правозащитный центр Азербайджана, Эльдар Зейналов

 

 

 

ПРЕЗИДЕНТ АР ГЕЙДАР АЛИЕВ ВЫСОКО ОЦЕНИЛ

РАБОТУ МИНИСТРА МВД РАМИЛЯ УСУБОВА

Президент АР Гейдар Алиев:

"До тех пор, пока есть я – будет и Рамиль Усубов. Р.Усубов - стоящий человек, благодаря усилиям которого проведена большая работа по стабилизации общественно-политической ситуации в республике. Только в прошлом году усилиями главы азербайджанского МВД в страну из России было доставлено около 500 преступников.

Как после этого я могу снять его с должности и не оценить его заслуг. Он хорошо работает, я им доволен. Хочу подчеркнуть, что я доверяю Рамилю Усубову и впредь буду доверять".

11.05.2000, газета "Зеркало"

Комментарии:

МВД Азербайджана является сейчас фокусом критики правозащитников и ппозиции как средоточие пыток и других нарушений прав человека. Будучи министром и в курсе положения дел, Р.Усубов должен нести за это полную ответственность.

Директор правозащитного центра Азербайджана - Эльдар Зейналов

Президент Гейдар Алиев не может быть недоволен Рамилем Усубовым, ведь среди указанных 500 преступников, которых он доставил и посадил за решетку, много тех, кто является личными врагами, отличающегося крайней злопамятностью Г.Алиева. Это и бывший министр обороны Рагим Газиев, и экс-премьер Сурет Гусейнов, и еще много других политических противников нынешнего режима, пытавшихся спастись от преследований на территории России.

С особо маниакальным упорством власти Азербайджана добивались экстрадикции из России, свергнутого в результате вооруженного переворота первого президента Азербайджана Аяза Муталибова, но на счастье последнего, и в результате протестов правозащитных организаций, Государственная Дума России, некоторое время бесстрастно наблюдавшая за выдачей политических беженцев, приняла закон, запрещающий выдачу упомянутой категории лиц в страны, где широко применяются пытки и преследования по политическим мотивам.

На Web-сайте Министерства внутренних дел Азербайджана http://mia.gov.az/ из пяти находящихся в розыске "преступников", четверо занимали ранее высокие посты в стране. В их числе и неугодный нынешним властям А.Муталибов.

И еще одна причина столь страстной любви президента Г.Алиева к министру МВД Р.Усубову кроется в том, что именно под управлением последнего находится сила, на которой держится авторитарная власть Г.Алиева в Азербайджане. Полиция разгоняющая митинги протеста, демонстрации и пикеты, совершающая налеты на редакции газет и избивающая журналистов, стариков и женщин, вымуштрована именно "героем нашего времени" Р.Усубовым.

ОСВОБОЖДЕНЫ ДО СУДА

23 мая ночью из-под ареста были освобождены 11 оппозиционеров - участников несанкцинированного митинга 29 апреля,содержавшиеся в Баиловской тюрьме. Им была изменена мера пресечения,однако уголовное дело,возбужденное по статье 189 УК (сопротивление полиции), не прекращено - взята подписка о невыезде.

Один из обретших свободу – председатель партии "Ахрар" и сотрудник газеты "Интибах" Вагиф Гаджибейли был избит во время разгона митинга полицией на глазах у многих. Его защитники утверждают, что В.Гаджибейли получил сотрясение мозга.

Вчера, сразу после заседания совета председателей Демконгресса, он провел пресс-конференцию и поведал о подробностях своего ареста и заключения.

В первую очередь В.Гаджибейли поблагодарил всех журналистов, газеты, представителей интеллигенции и соратников, которые сразу после его ареста встали на его защиту. В.Гаджибейли заявил, что его освобождение стало возможным благодаря их настойчивости и нажиму международных правозащитных организаций.

Вагиф Гаджибейли подтвердил факт получения сотрясения мозга после многочисленных ударов полицейской дубинкой перед кассами Дворца "Республика". И это несмотря на то, что он неоднократно кричал во всеуслышание "Я не сопротивляюсь! Не сопротивляюсь!" Он помнит все, кроме того, как его тащили примерно 10 метров от места избиения до полицейской машины.

Приглашенный в 22-е отделение Насиминского полицейского управления врач "скорой помощи" сразу же поставил диагноз - сотрясения мозга - и предупредил полицейских о необходимости госпитализации минимум на недельный срок."Он сказал мне, чтобы я не двигался, в противном случае может случиться кровоизлияние в мозг. Полицейские обрадовались,что меня увезут, и они отделаются от меня. Но, видимо,"сверху" им не разрешили" - вспоминал В.Гаджибейли.

Оппозиционер подтвердил, что в полицейском изоляторе и в Баиловской тюрьме его продолжали лечить,причем лекарства были приобретены за счет полиции. После интенсивного лечения он крепко спал несколько дней, после чего головная боль и рвота прекратились. В.Гаджибейли признал, что во время пребывания в заключении начальство и осужденные относились к нему с уважением,за что он их и благодарит.

Против всех 11 арестованных были возбуждены уголовные дела на основе, как говорит В.Гаджибейли,ложных свидетельств полицейских.Его, например, когда он находился в изоляторе ни разу не допрашивали. В.Гаджибейли не подписывал никаких документов.

В.Гаджибейли считает состояние своего здоровья неважным и хочет пройти основательный курс лечения. Несмотря на случившееся, он "готов вновь стоять на передней линии борьбы за демократию".

Газета "Зеркало", И.Умудлу

МСТИТЕЛЬНОСТИ АЗЕРБАЙДЖАНСКИХ ВЛАСТЕЙ НЕТ ГРАНИЦ !

Дети, обвиненного в измене родины и многих других статьях Уголовного кодекса, и осужденного на пожизненное заключение экс-премьера Сурета Гусейнова, не могут получить паспортов.

Попытки получить форму № 9, заменяющую паспорт, также не увенчались успехом. Таким образом, дочь С.Гусейнова Рухана 19 - ти лет и сын Наиль 16 - ти лет, практически оказались лишенными права быть гражданами страны, ведь отказ властей выдать паспорта ни в чем не повинным детям, означает отказ признать их своими гражданами.

Отсутствие каких-либо документов у совершеннолетних детей С.Гусейнова не позволяет им осуществлять элементарных юридических действий. Например, Рухана, которая хорошо рисует, не имеет возможности поступить в художественную школу, т. к. там требуют представить соотвествующие документы.

По словам тещи экс-премьера Гемер Масимовой, детям Сурета Гусейнова не только не выдают паспортов, у них еще незаконно отняли принадлежавшую им 5-ти комнатну квартиру в г.Баку. Квартира была отдана работнику Республиканской прокуратуры Э.Мирзазаде. На жалобы, которые Гемер Масимова отправила на имя бывшего Генерального прокурора Эльдара Гасанова ответа не последовало. Нынешний Генеральный прокурор Захид Гаралов, видимо, также не счел нужным отвечать на жалобы родственницы "врага народа".

Гемер Масимова обратилась к президенту Г.Алиеву, в надежде, что он решит их проблемы – разрешит детям-изгоям получить паспорта и вернет отобранную у них квартиру. Если же и он не поможет, то она пригрозила обратиться в…Европарламент!

ПОЛИЦЕЙСКИЙ БЕСПРЕДЕЛ: ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…

27 мая 2000 года группа сотрудников 28 отделения полиции Ясамальского района в количестве 15-20 человек совершила нападение на редакцию газеты "Бу Гюн".

Как сообщает главный редактор Насиб Исмайлов, приблизительно в 18 часов редакция получила информацию о столкновении школьников с полицией в близлежащем кафе "Мимино". Репортер Раван Чингизоглы и фоторепортер Эльданиз Бадалов были направлены на место события.

Полицейские, избивавшие школьников, увидев Р.Чингизоглу и Э.Бадалова, без всякого предупреждения атаковали их. Журналисты показали свои удостоверения и объяснили, что выполняют свою работу. Но это еще больше обозлило "блюстителей закона" и они начали оскорблять и избивать Р.Чингизоглы. Второй журналист попытался зафиксировать избиение коллеги, но также подвергся нападению полицейских, которые пытались отобрать у него фотокамеру. Эльданиз Бадалов, чтобы сохранить отснятый фотоматериал, стал убегать от полицейских, тогда как Р.Чингизоглы остался в руках полиции, и его продолжали зверски избивать, в результате чего он получил серьезные травмы. После Р.Чингизоглы был увезен в отделение полиции.

Другая группа полицейских, преследовавшая Э.Бадалова, атаковала офис редакции "Бу Гюн", где он укрылся. Когда главный редактор и находившиеся там сотрудники редакции попытались выяснить, что произошло, непредставившиеся полицейские начали оскорблять всех присутствующих, просьбу объяснить причины вторжения, полиция начала избивать их. В заключении полиция силой увела Э.Бадалова в полицейский участок.

Главный редактор и работники редакции направились для выяснения причин, по которым были задержаны Р.Чингизоглы и Э.Бадалов, но никто, включая начальника отделения полиции не дал им ответа.

Начальник Ясамальского райотдела полиции Сабухи Керимов, по словам сотрудника газеты назвал "это нарушением закона и ударом по репутации азербайджанской полиции" и пообещал принять надлежащие меры", но ничего не предпринял.

Благодаря активным протестам коллектива редакции "Бу Гюн" задержанные журналисты были все таки освобождены.

Когда журналисты вернулись в офис редакции, состояние Э.Чингизоглы ухудшилось и пришлось вызывать неоложную медицинскую помощь. Врачи диагностировали у него: сотрясение мозга, повреждение

коленной чашечки и следы от попытки удушения на шее.

По словам главного редактора газеты "Бу Гюн" Н.Исмайлова, перед Ясамальским райотделом полицейские напали на другого фотокорреспондента газеты – Иманверди Бахышова, пытавшегося сфотографировать попытки сотрудников полиции посадить в машину избитых сослуживцев. Но ему, благодаря

помощи коллег и жителей близлежащих домов, удалось избежать насилия со стороны зарвавшихся полицейских.

По материалам СМИ Азербайджана

НАГОРНЫЙ КАРАБАХ

Суд начнется в конце мая

В конце мая текущего года дело по факту покушения на жизнь президента Нагорного Карабаха Аркадия Гукасяна будет передано в суд. Об этом заявил генеральный прокурор НКР Маврик Гукасян; по словам генпрокурора, в настоящее время следственная группа, несмотря на достаточное количество собранных вещественных доказательств и свидетельских показаний, продолжает тщательное изучение всех обстоятельств, связанных с терактом, и готовит окончательный текст обвинения.

По сообщению Маврика Гукасяна, организаторы покушения после физического устранения президента намеревались убить еще двух ключевых фигур в руководстве НКР. В случае удачной реализации этих планов преступная группа собиралась “от имени властей” обратиться к экс-министру обороны Самвелу Бабаяну как к единственному человеку, способному стабилизировать ситуацию, с просьбой возглавить государство.

4.05.2000,“Республика Армения”

ТЕРАКТ БЫЛ СОВЕРШЕН С ЦЕЛЬЮ ПЕРЕВОРОТА

Генпрокурор Нагорного Карабаха убежден в виновности бывшего министра

Давая правовую оценку совершенному 22 марта покушению на президента НКР, генеральный прокурор республики Мавр Гукасян, в частности, отметил, что в ходе предварительного следствия было выявлено достаточно доказательств, которые дают основание утверждать, что организатором покушения являлся экс-министр обороны НКР Самвел Бабаян, преследовавший цель совершить переворот. Об этом он заявил в интервью ереванской газете "Айоц ашхар".

Возможно, – отметил генпрокурор, - число предъявленных Самвелу Бабаяну обвинений увеличится. В настоящее время изучается его экономическая деятельность, которая также содержит состав преступления. По имеющимся у нас данным, он принимал активное финансовое участие в проведенных в Армении парламентских выборах, выделив, в частности, 550 тыс. долл., включая 300 тонн горючего и 100 тонн бензина". Речь, очевидно, идет о партийном блоке "Право и единение", выступающем, кстати, в качестве одного из инициаторов присоединения Армении к российско-белорусскому союзу.

Как сообщил Мавр Гукасян, по "делу 22 марта" арестованы девять человек, еще двое – задержаны за то, что знали, но не сообщили о готовящемся покушении. По утверждению генпрокурора, непосредственным исполнителям теракта была предоставлена определенная сумма, в частности, Левону Мирзояну Самвел Бабаян передал 2 млн. драмов (около 4 тыс. долл.).

Коснувшись вопроса о количестве конфискованного оружия и боеприпасов, генпрокурор НКР отметил, что изъятым оружием можно было загрузить "КамАЗ". Большая часть была обнаружена в селе, откуда родом Самвел Бабаян, остальное – в степанакертских квартирах Самвела Бабаяна и его брата Карена Бабаяна и в доме их родственника. Среди обнаруженных "стволов" – 50 гранатометов "Муха".

"Независимая газета", N 80 (2142), Иван Айвазовский

ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ В СООТВЕТСТВИИ С …

ПРИКАЗОМ МВД СССР!

30-го мая, около 10:30, на квартиру журналиста Ваграма Аганджаняна в Степанакерте, явился участковый инспектор Николай Мирзоян и заявив, что выполняет указ министерства ВД НКР, ознакомил его с документом следующего содержания:

“В соответствии с приказом МВД СССР от 6-го мая 1976г. за N120, прошу Вас, поручить проведение, в отношении гражданина Ваграма Аганджаняна, профилактических мероприятий по месту его жительства, направленных на предупреждение совершения им преступлений и нарушений общественного порядка. О поведении В.Аганджаняна, а также применяемых в отношении его мерах, прошу дать указания своевременно, и проинформировать инспекцию исправительных работ МВД НКР”.

17-го апреля, не выдержав нервных потрясений связанных с сыном, скончалась мать В.Аганджаняна.

Микаэл Даниелян